Archivos para marzo, 2010

Chaikovski – Concierto No. 1 para piano

Posted in Uncategorized with tags on marzo 27, 2010 by abel63

Esta obra es sin duda alguna una de mis favoritas, me encanta.
Buscando información me di cuenta que en español se debe escribir en esta forma "Chaikovski", durante muchos años lo he conocido como "Tchaikovsky".
Esta obra fue tema en una pelicula que me gustó mucho.

Read and post comments | Send to a friend

Caballería Ligera (Obertura) – Franz Von Suppé

Posted in Uncategorized with tags on marzo 21, 2010 by abel63

Me gusta muchisimo la Obertura de la opereta Caballería Ligera, de Franz von Suppé  no recuerdo como la llegué a conocer pero si que desde ese momento me gustó mucho, en aquellos tiempos nos limitabamos porque si el disco de
vinilo no estaba bien cuidado se le escuchaba mucho ruido pero con la llegada del disco compacto tuvimos la oportunidad de escuchar esta música con todo su esplendor, ese esplendor se pierde cuando se escucha en formato MP3, para poder disfrutarla verdaderamente tenemos que escucharla directo del disco y con unas buenas bocinas, claro, si se tiene la oportunidad si se puede ir a algún lugar donde se presente este tipo de música no hay que desaproverchar la oportunidad.

Read and post comments | Send to a friend

Chopin – Polonaise in A Flat Major ‘Heroic’, Op. 53 (Polonesa Op. 53 en La bemol mayor (Heroica))

Posted in Uncategorized with tags on marzo 20, 2010 by abel63

Bellisima obra, según dicen muy exigente para ejecutar, una de las preferidas de mi hermano Marco Tulio, gracias a él fue que la conocí hace muchos años.

Read and post comments | Send to a friend

Ave María (Schubert)

Posted in Uncategorized with tags on marzo 19, 2010 by abel63

Que puedo decir?

Read and post comments | Send to a friend

Carmina Burana

Posted in Uncategorized with tags on marzo 19, 2010 by abel63

Mis hermanos me influenciaron con sus gustos musicales, cada uno tenían gustos un tanto diferentes, anteriormemente he comentado como mi hermano Pablo y mi hermano Marco Tulio me influenciaron con sus gustos de música en inglés y español, ahora me referiré a una influencia que vino de mi hermano mayor (Herlindo), a él siempre le ha gustado la música clásica siempre que podía él la escuchaba ya sea con sus propios discos o por la radio, el asunto es que me fue gustando mucho, uno de los temas que me quedó muy grabado y me gusta mucho es "Carmina Burana", su autor fue "Carl Orff" y la compuso utilizando como texto algunos de los poemas medievales de Carmina Burana (nombre dado a la colección de cantos goliardos de los siglos XII y XIII reunidos en el manuscrito encontrado en Benediktbeuern en el siglo XIX).
(Fuente: Wikipedia)

La obra se compone de una introducción, tres partes y un final.

La introducción se llama: Fortuna imperaxtrix mundi y es muy conocida y utilizada en varias peliculas y anuncios comerciales.

La realidad es que a mi me daba miedo escucharla porque la ligaba a peliculas de terror.

Un violinista y director de orquesta que se llama "André Rieu" ha llevado varios temas de lo que se considera música clásica a ser un poco más popular para nosotros los profanos en lo que se considera música de los grandes maestros, ha he un gran trabajo. Acá les comparto este video que me gusta mucho y espero les guste a ustedes también.

I.- FORTUNA IMPERATRIX MUNDI                                

1. O Fortuna

O Fortuna
velut luna
statu variabilis,
semper crescis
aut decrescis;
vita detestabilis
nunc obdurat
et tunc curat
ludo mentis aciem
egestatem,
potestatem
dissolvit ut glaciem.

Sors immanis
et inanis,
rota tu volubilis,
status malus,
vana salus
semper dissolubilis,
obumbrata
et velata
michi quoque niteris;
nunc per ludum
dorsum nudum
fero tui sceleris.

Sors salutis
et virtutis
michi nunc contraria,
est affectus
et deffectus
semper in angaria.
Hac in hora
sine mora
corde pulsum tangite;
quod per sortem
sternit fortem,
mecum omnes plangite!

—————————–
Letra al español

I.- FORTUNA EMPERATRIZ DEL MUNDO

1. Oh Fortuna

Oh Fortuna,
variable como la Luna
como ella creces sin cesar
o desapareces.
¡Vida detestable!
Un día, jugando,
entristeces a los débiles sentidos,
para llenarles de satisfacción
al día siguiente.
La pobreza y el poder
se derriten como el hielo.
ante tu presencia.

Destino monstruoso
y vacío,
una rueda girando es lo que eres,
si está mal colocada
la salud es vana,
siempre puede ser disuelta,
eclipsada
y velada;
me atormentas también
en la mesa de juego;
mi desnudez regresa
me la trajo tu maldad.

El destino de la salud
y de la virtud
está en contra mía,
es atacado
y destruido
siempre en tu servicio.
En esta hora
sin demora
toquen las cuerdas del corazón;
el destino
derrumba al hombre fuerte
que llora conmigo por tu villanía.

(Fuente: http://www.kareol.es/obras/cancionesorff/carminaburana/texto.htm )

Read and post comments | Send to a friend

You’re My World (Eres Mi Mundo / Umberto Bindi – Cilla Black – Helen Reddy

Posted in Uncategorized with tags , , , on marzo 14, 2010 by abel63

La canción You're My World (en sus diferentes versiones) me ha acompañado a lo largo de mi vida.  No puedo inclinarme por ninguna de ellas ya que me gustan por igual. 
En español la versión del Grupo Yndio fue la dueña y señora de las radios que transmitían la música en español, en inglés la que más recuerdo es la de Hellen Reddy.  La versión de Cilla Black la conocí tiempo despues.

Originalmente la canción fue compuesta en italiano por Umberto Bindi que además tuvo participación en la composición (junto con Gino Paoli), es sin duda alguna (para mi) una canción muy pero muy hermosa.

Existen otras versiones en otros idiomas, las conozco pero no han sido parte de la historia de mi vida.


You're My World
Cilla Black / Helen Reddy

1964 
-                -  1977
.
You're my world
You're every breath I take
You're my world
You're every move I make

Other eyes see the
Stars up in the sky
But for me they shine
Within your eyes

As the trees reach
For the sun above
So my arms reach out
To you for love

With your hand
Resting in mine
I feel a power so divine

You're my world
You are my night and day
You're my world
You're every prayer I pray

If our love ceases to be
Then it's the end of
My world for me

With your hand
Resting in mine
I feel a power so divine

You're my world
You are my night and day
You're my world
You're every prayer I pray

If our love ceases to be
Then it's the end of my world
End of my world
End of my world for me.

Read and post comments | Send to a friend

Oho-Aha – Los Ángeles

Posted in Uncategorized with tags on marzo 4, 2010 by abel63

Esta es una de las canciones que más escuché y más me ha gustado de "Los Ángeles".
Tenía tiempo de no escucharla pero hoy no se porqué motivo sentí el deseo de volverla a escuchar.

Read and post comments | Send to a friend