Al Di La (Más allá) – Emilio Pericoli

En la televisión de Guatemala durante muchos años tuvimos el gusto de disfrutar de muy buenas peliculas. Recuerdo que con mis hermanos nos juntabamos frente a la televisión para disfrutar de esas peliculas. Una de esas peliculas se llamaba "Los amantes deben aprender", también la conocimos como "Aventura en Roma".

Me encantaba ver esa pelicula, principalmente la parte donde canta Emilio Pericoli. La canción que interpreta es "Al Di La".  La pelicula era de 1962. La canción  originalmente fue cantada en el Festival de San Remo de 1961 y la cantó "Luciano Tajoli".

Me gusta mucho como la canta Emilio Pericoli pero la forma en que la canta Tajoli, es espectacular.

En la pelicula, la canción tiene una introducción bastante larga y es la que está en el L.P., la versión corta salió en disco 45 y le cortaron la introducción y ciertas partes intermedias.
De esta canción existen muchos covers, me gusta tambien como la canta Connie Francis.

Al Di  La
Emilio Pericoli

(Mogol / Donida / Ervin Drake)

Non credevo possibile,
Se potessero dire queste parole

Al di lá del bene più prezioso, ci sei tu.
Al di lá del sogno più ambizioso, ci sei tu.

Al di lá delle cose più belle.
Al di lá delle stelle, ci sei tu.
Al di lá, ci sei tu per me, per me, soltanto per me.

Al di lá del mare più profondo, ci sei tu.
Al di lá de i limiti del mondo, ci sei tu.
Al di lá della volta infinita, al di la della vita.
Ci sei tu, al di la, ci sei tu per me.
La la la la la… La la la…
(Ci sei tu…)
(Ci sei tu…)

 
Video de Emilio Pericoli cantando en la pelicula

Video de Luciano Tajoli cantando Al Di La en San Remo 1961

Read and post comments | Send to a friend

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: